播放视频后此处显示当前句字幕,点击任意单词可查义
🎤 跟读练习
录音仅保存在本机浏览器,不上传服务器播放视频选一句后,点击「听原声后跟读」
快捷键:空格 播放/暂停 · ← → 上下句 · R 单句复读 · G 跟读本句 · 点击字幕任意单词查义
内容来源:VOA Learning English (公有领域) · learningenglish.voanews.com(本视频为公有领域内容,可免费用于教育与商业用途)
逐句字幕
已学 0/79Hello and welcome to Let's Learn English with Anna.
大家好,欢迎收看《跟安娜学英语》。
0:06I am Dr. Jill.
我是吉尔博士。
0:11But who are you?
那么,你是谁呢?
0:13Today we answer that question.
今天我们就来回答这个问题。
0:15Who are you?
你是谁?
0:18So let's go to Anna's treehouse.
那我们去安娜的树屋吧。
0:21She helps us answer the question, Who are you?
她会帮我们回答这个问题:你是谁?
0:24Hi, welcome to my treehouse.
嗨,欢迎来到我的树屋。
0:32I am Anna.
我是安娜。
0:35And I am Max.
我是马克斯。
0:36That is Max.
那就是马克斯。
0:39Max is a mailbox.
马克斯是一个邮箱。
0:41Anna, I have our question for today.
安娜,我有我们今天的问题。
0:44Thanks, Max.
谢谢,马克斯。
0:47Who are you?
你是谁?
0:50Who are you?
你是谁?
0:52I am Anna.
我是安娜。
0:55Max, I'm not done yet.
马克斯,我还没唱完呢。
1:04Oh, sorry.
哦,抱歉。
1:06Max, I'm done now.
马克斯,我现在唱完了。
1:15And I am Max.
我是马克斯。
1:18Nice song.
唱得不错。
1:23Okay friends, say the question after me.
好了,朋友们,跟着我念一遍这个问题。
1:25Who are you?
你是谁?
1:30Who are you?
你是谁?
1:34Now, let's meet some new friends.
现在,我们来认识几位新朋友。
1:38They answered today's question too.
他们也回答了今天的问题。
1:41I am Zalitsu.
我是扎利茨。
1:46I am Anna, Betty.
我是安娜·贝蒂。
1:48Hi, I am Alexa.
嗨,我是艾丽克莎。
1:50How many friends do you see?
你看到了几位朋友?
1:53One, two, three.
一、二、三。
1:57That's right, three friends.
没错,三位朋友。
2:01Okay, now let's play a game with our friends.
好,现在我们来和朋友玩个游戏。
2:04They say their names.
他们会说出自己的名字。
2:09You listen.
你来听。
2:11Are you ready?
准备好了吗?
2:13Here they are.
他们来了。
2:15Find the names with the letter A.
找出带字母 A 的名字。
2:17I am Zalitsu.
我是扎利茨。
2:20I am Anna, Betty.
我是安娜·贝蒂。
2:24I am Alexa.
我是艾丽克莎。
2:29That's right.
没错。
2:36Alexa and Anna have the letter A.
艾丽克莎和安娜的名字里都有字母 A。
2:37Good job.
干得好。
2:41Now, let's go back to Anna's treehouse.
现在,我们回到安娜的树屋。
2:43She talks about other words with the letter A.
她要讲讲其他带字母 A 的单词。
2:46Let's go.
我们走吧。
2:50Who are you?
你是谁?
2:52Who are you?
你是谁?
2:53I am Anna.
我是安娜。
2:55Anna starts with an A,
Anna 以字母 A 开头,
2:57but the letter A has many sounds.
但字母 A 有很多种发音。
3:02A, Ape, Apple.
A,ape(猿),apple(苹果)。
3:06A, Anna.
A,Anna(安娜)。
3:12Anna ate an apple.
安娜吃了一个苹果。
3:15Who are you?
你是谁?
3:18Who are you?
你是谁?
3:25Who are you?
你是谁?
3:28Who am I?
我是谁?
3:35I need to walk.
我需要去散散步。
3:39You are an owl.
你是一只猫头鹰。
3:54One owl.
一只猫头鹰。
3:56I love owls.
我爱猫头鹰。
3:58Three owls.
三只猫头鹰。
4:06I love owls.
我爱猫头鹰。
4:08And I love to walk.
我也爱散步。
4:11Anna, it's time to go.
安娜,该走了。
4:13Thanks, Max.
谢谢,马克斯。
4:16Come back again though. Goodbye.
不过要再来哦。再见。
4:17Now you try it.
现在轮到你了。
4:20Ask your family and friends.
去问问你的家人和朋友:
4:21Who are you?
你是谁?
4:24How do they answer?
他们会怎么回答呢?
4:27I am Zalitsu.
我是扎利茨。
4:29I am Anna, Betty.
我是安娜·贝蒂。
4:31Hi, I am Alexa.
嗨,我是艾丽克莎。
4:33See you next time on Let's Learn English with Anna.
下期《跟安娜学英语》再见。
4:35I am Anna.
我是安娜。
4:40